Je suis surpris qu’au bout de qqs années de commercialisation et de multiples mises à jour du programme interne, nous soyons toujours contraints à 2 passages par la touche OK (d’abord pour changer la langue puis pour ajouter les sous-titres) pour regarder en VOST un film ou une série anglophone sur OCS GO ou sur une chaîne de l’offre de base. Un retour au menu après le premier choix serait plus ergonomique.
J’ai bien entendu choisi de selectionner la VOST dans mes préférences de compte, quitte à la désactiver manuellement pour d’autres films etrangers.
Résultat: les sous-titres (en mode malentendant et souvent avec plusieurs secondes d’avance ou de retard) apparaissaient sur toutes les chaînes et sur toutes les émissions (tous JT, chaînes info... il n’y a guère que la pub qui y échappe.) et pour m’en débarasser je dois quand même passer par la touche OK (une seule fois mais....toujours une de trop) après chaque changement de chaîne, pour ouvrir les préferences de sous-titres ... et selectionner "aucun" alors qu’il est déja coché.
Le problème semblait avoir été réglé il y a qqs jours, après un débranchement de la box TV qui avait "figé" l’heure affichée alors qu’elle était en veille.
Mais il est de retour. Le dysfonctionnement "programmé" avait du boguer...
