TV d'Orange TV par ADSL et Fibre Voir tous les sujets TV d'Orange

[#1]

bonjour

petit soucis avec le cloud quand je regarde une video en vost j'ai les sous titres trop bas donc peut pas lire.

si quelq'un pourrait m'aidé ce serai sympas

[#2]

bonjour mitch31200

regarde ici au cas ou

http://assistance.orange.fr/le-cloud-d-orange-sur-la-nouvelle-tv-d-orange-5394.php

bon après midi

[#3]

Hello,

Les sous-titres sont dans ton flux video donc c'est a la source que le soucis se situe.

Il n'y a pas d'option sur le cloud pour rectifier ce soucis.

Si tu regarde le film via ton PC ou un autre media tu devrait avoir le meme soucis.

[#4]

merci mais sa explique pas pkoi sur ma tele j'ai les sous titres trop bas

[#5]

non justement les sous titres sont nickel sur mon pc et meme sur le cloud de ma tablette

[#6]

re bonjour mitch31200

peut etre ici

http://assistance.orange.fr/la-nouvelle-tv-d-orange-pour-les-personnes-deficientes-auditives-6719.ph...

bon après midi

[#7]

merci mais toujours pas ca

  bon aprem a toi aussi

[#8]

je peux reglé la hauteur de l'image? pour les lires

[#9]

bonjour mitch31200

essaie et voir en bas

http://assistance.orange.fr/regler-le-format-d-image-de-la-tv-d-orange-par-satellite-6333.php

@+

[#10]

Il faudrait que tu puisse le faire en reencodant toi meme le film mais si c'est une video avec sous titre incrustée non.

Lorsque tu mets une video sur le cloud et que tu la lis depuis la TV ou mobile, il y a un transcodage qui est fait par leur serveur pour etre visible sur leur servivce Tv ou mobile.

Est ce que lorsque tu regarde depuis VLC par exemple tu as des bandes noires en haut et bas ?

Il se peut que le transcodeur d'orange ne respecte pas le format de la video genre 16/9 4/3 cinemascope.ou inversement ...

Je viens de faire un test avec GOTs5 depuis VLC sur mon PC j'ai 2 bandes noires sur les 2 cotés, par contre la meme video est en plein ecran sur le cloud donc il doit y avoir un zoom effectué