https://communaute.orange.fr/t5/Replay-TV-%C3%A0-la-demande-OCS-et/probleme-multilangue/m-p/559464#M4761 <P>Madame, Monsieur.</P><P>Si toutefois, ce mail est lu par l'équipe technique qui est chargée de la mise en ligne des films, et de leur description technique.</P><P>J'ai essayé de regarder le film "The Ice storm", le 20/05/2015 en streaming, en sélectionnant VOST. Quelle déception ! le film est en français et sous titré en francais, avec des différences de tournure de phrase.</P><P>Ce film étant ds la sélection Canne, et étant de surplus de Ang Lee, vous imaginez bien que le public désireuix de voir ce film est bien différent de celui qui préfèrerar fast and furious 3. Ben oui quoi, pour moi, voir un film en VO ou en VF ce n'est pas du tout la meme expérience. en clair, je ne regarde les fimls qu'en VO, voilà, c'est dit!</P><P>Bon, j'espère que ce n'est qu'un petit bug, et que la vost que vous ventez est bien de mise sur ocs, sans quoi....</P><P>&nbsp;</P> Wed, 20 May 2015 19:44:58 GMT biltoui 2015-05-20T19:44:58Z https://communaute.orange.fr/t5/Replay-TV-%C3%A0-la-demande-OCS-et/probleme-multilangue/m-p/559464#M4761 <P>Madame, Monsieur.</P><P>Si toutefois, ce mail est lu par l'équipe technique qui est chargée de la mise en ligne des films, et de leur description technique.</P><P>J'ai essayé de regarder le film "The Ice storm", le 20/05/2015 en streaming, en sélectionnant VOST. Quelle déception ! le film est en français et sous titré en francais, avec des différences de tournure de phrase.</P><P>Ce film étant ds la sélection Canne, et étant de surplus de Ang Lee, vous imaginez bien que le public désireuix de voir ce film est bien différent de celui qui préfèrerar fast and furious 3. Ben oui quoi, pour moi, voir un film en VO ou en VF ce n'est pas du tout la meme expérience. en clair, je ne regarde les fimls qu'en VO, voilà, c'est dit!</P><P>Bon, j'espère que ce n'est qu'un petit bug, et que la vost que vous ventez est bien de mise sur ocs, sans quoi....</P><P>&nbsp;</P> Wed, 20 May 2015 19:44:58 GMT https://communaute.orange.fr/t5/Replay-TV-%C3%A0-la-demande-OCS-et/probleme-multilangue/m-p/559464#M4761 biltoui 2015-05-20T19:44:58Z https://communaute.orange.fr/t5/Replay-TV-%C3%A0-la-demande-OCS-et/probleme-multilangue/m-p/559553#M4766 <P>bonjour <SPAN class="UserName lia-user-name"><A target="_self" href="https://communaute.orange.fr/t5/user/viewprofilepage/user-id/5339082"><SPAN class="">biltoui</SPAN></A></SPAN></P><P>&nbsp;</P><P>regarde ici au cas ou</P><P><A target="_blank" title="Linkificator: http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11151292-regardez-les-serie-en-vo-ou-vostfr-a-la-tv" href="http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11151292-regardez-les-serie-en-vo-ou-vostfr-a-la-tv">http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11151292-regardez-les-serie-en-vo-ou-vostfr-a-la-tv</A></P><P>&nbsp;</P><P>bonne journée</P><P><A target="_blank" title="Linkificator: http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11151292-regardez-les-serie-en-vo-ou-vostfr-a-la-tv" href="http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11151292-regardez-les-serie-en-vo-ou-vostfr-a-la-tv">&nbsp;</A></P> Thu, 21 May 2015 06:49:48 GMT https://communaute.orange.fr/t5/Replay-TV-%C3%A0-la-demande-OCS-et/probleme-multilangue/m-p/559553#M4766 melet39 2015-05-21T06:49:48Z