sujet version originale dans TV par Satellite

version originale

evoracho7 — Wed, 17 Apr 2019 15:48:08 GMT

bonjour

j'avais jusqu'à présent la VO sous titrée français quand c'était possible

depuis quelques jours la VO disparaît régulièrement, je la remets mais comment la remettre pour que cela soit permanent ?

merci pour vos réponses

d. Noël

Re: version originale

melet39 — Wed, 17 Apr 2019 15:50:06 GMT

bonjour @evoracho7

voir après réinitialisation

https://assistance.orange.fr/tv-decodeur/tous-les-decodeurs/depanner/probleme-d-equipement/decodeur/decodeurs-sagem-slim-uhd86-87-90-et-samsung-87-90-reinitialiser-votre-decodeur_40058-27025

cdt

Re: version originale

gjp_n — Wed, 17 Apr 2019 17:31:30 GMT

@evoracho7

Bonsoir,

Outre la réinitialisation du décodeur qui peut arranger les choses, il faut se souvenir qu'existent deux possibilités de paramétrer la version et les éventuels sous-titres :

- 1 . un paramétrage au coup par coup

- 2. un paramétrage permanent

1. appui sur la touche OK de la télécommande qui fait apparaître un sous-menu en haut à gauche de l'écran TV où on choisit "sous titres" et "langue" en navigant dans ce menu.

2. via le "menu" du décodeur... "mon compte, mes préférences, sous-titres ou langue"

Cdlt

Re: version originale

evoracho7 — Wed, 17 Apr 2019 17:53:06 GMT

bonsoir

merci pour votre réponse mais...

j'ai réinitialisé le décodeur et rien ne change, je suis obligée de remettre la VO au coup par coup et je la voudrais permanente;

sur le menu du décodeur, (orange et moi, accessibilité,) j'ai bien "paramètres" mais il n'y a que les sous titres pas le langage

Re: version originale

gjp_n — Wed, 17 Apr 2019 19:19:04 GMT

@evoracho7

Re...

Hmmm... Vous êtes bien distribué de la TV d'Orange par satellite ?

Cf. page 26 du guide utilisateur... C'est dans la rubrique "mes préférences" et pas "paramètres"...Il faut "cliquer sur "Orange et moi" (en blanc sur fond orange) en début de sous-menu, l'entête de la rubrique...

Bon courage et bonne soirée.

Re: version originale

evoracho7 — Thu, 18 Apr 2019 06:07:32 GMT

MERCI !!! et bonne journée à vous et tous ceux qui prennent du temps pour aider les nulles comme moi !

Re: version originale

Phoy — Fri, 15 Jan 2021 11:27:48 GMT

Cela n'est pas vrai pour tous les programmes.

Le choix de l'option version originale par défaut ne fonctionne pas non plus, du moins sur les séries que je souhaite regarder en VO.