sujet Re: Nom expéditeur mail inversé dans mon mail Orange

Nom expéditeur mail inversé

Mc34102 — Wed, 25 Nov 2020 11:32:53 GMT

Depuis quelques jours sur mon IPhone le nom de certains expéditeurs de mail est inversé exemple: le nom du journal Sud Ouest devient Ouest Sud ou Flying Blue devient Blue Flying.

quelqu’un peut il m’aider a comprendre et corriger

Merci

Re: Nom expéditeur mail inversé

PhilDur — Mon, 07 Dec 2020 11:04:09 GMT

Bonjour

Edit : @cerisier54 As-tu lu tout ce sujet ?

@Mc34102 a écrit :

quelqu’un peut il m’aider a ... corriger

Oui, toi

Dans tes contacts si tu vas regarder la fiche Contact de Flying Blue

Tu verras que Flying est dans le nom et Blue dans le prénom, ou l'inverse.

Met les deux dans le même champ ou remplis le "nom à afficher", s'il est disponible.

Certains carnets d'adresse proposent ce champ "Nom à afficher", il est alors utilisé préférentiellement au Nom et au prénom.

Exemple

Nom : "Lindberg"

Prénom : "Charles"

Nom à afficher : "Ch. Lindberg (Pan Am)"

Si tu envoies un mail à ce Charles, il sera envoyé à "Ch. Lindberg (Pan Am)"

Tout dépend du logiciel que tu utilises.

Dans un premier temps remet les deux morceaux dans le champ Nom, et laisse le champ Prénom vide.

Cordialement

PhilDur

Re: Nom expéditeur mail inversé

Mc34102 — Wed, 25 Nov 2020 12:19:19 GMT

Merci de votre réponse mais les inversions ne se produisent pas avec des noms de mon carnet d’adresses;il s’agit de site « -commerçants » j’ai ce phénomène depuis peu sur l’i phone mais pas l’ipad!!

avez vous une autre idée?

Cordialement

Re: Nom expéditeur mail inversé

PhilDur — Wed, 25 Nov 2020 12:55:18 GMT

Le même mail est bien affiché sur l'un et inversé sur l'autre ?

Re: Nom expéditeur mail inversé

Mc34102 — Wed, 25 Nov 2020 13:54:46 GMT

Oui! par exemple "Sud ouest", le journal, sur Ipad et "Ouest Sud" sur l'Iphone!! Curieux et seulement depuis trois à quatre jours!!

Merci

Re: Nom expéditeur mail inversé

PhilDur — Wed, 25 Nov 2020 15:55:34 GMT

@Mc34102 a écrit :

Oui! par exemple "Sud ouest", le journal, sur Ipad et "Ouest Sud" sur l'Iphone!!

Effectivement

Regarde sur la communauté Apple, il y a nécessairement plus d'un lecteur de Sud Ouest équipé Apple.

En écrivant la phrase je me suis dit que je pouvais aller voir.

Et rien qu'avec le moteur de recherche, on voit que c'est général

Je t'engage vivement à parcourir la communauté Apple, il y a peut être une explication, et, qui sait, une parade.

Bonne chasse

Si tu as une réponse, rien que pour ma curiosité, elle m'intéresse.

Cordialement

PhilDur

Re: Nom expéditeur mail inversé

Mc34102 — Wed, 25 Nov 2020 16:00:24 GMT

Merci beaucoup . Je n’avais pas pensé Communauté Apple...

Re: Nom expéditeur mail inversé

BRMI — Thu, 26 Nov 2020 09:21:27 GMT

J’ai exactement le même problème depuis 3 jours aussi bien sur 2 iPhone et 2 iPad. Tous les expéditeurs de mail ont leurs noms inversés !

Exemples: Que Choisir-UFC devient Choisir UFC-Que

Picard & Moi devient Moi Picard &

etc...

Il en va de même pour tous les noms d’expéditeurs de mail qu’ils soient dans mes contacts ou non!

Quelqu'un aurait-il une explication? Merci

Re: Nom expéditeur mail inversé

PhilDur — Thu, 26 Nov 2020 09:44:59 GMT

Bonjour

Bonjour @BRMI

Visiblement, tu n'as pas l'habitude des forums.

Il va juste falloir que tu appliques des règles de base.

Elles n'ont pour but que de conserver aux forum leur rôle d'entraide et de ne pas les faire dériver en foires d’empoigne. Ces forums sont autant d'espace de convivialité et d'humanité.

Les informations confidentielles ne doivent pas y être étalées.

Les règles à respecter en découlent.

On se salue et on se tutoie.

Personne ne t'en voudras si tu restes au vouvoiement, mais ne râle pas si on te tutoie.

On ne juge pas les autres

On se limite aux conseils concernant la question posée.

On ne publie pas d'information privée

Pas de Noms réels, de numéros de tel, d'adresses mail,d'identifiants, ...

Avant de poser une question

On utilise la recherche du forum pour vérifier si quelqu'un a déjà traité du sujet.

Si oui, il est possible de trouver une réponse qui convienne, si c'est le cas on peut remercier l'auteur de la bonne réponse

On ne pose pas sa question dans un sujet existant.

Si le recherche n'a pas permis de résoudre le problème, alors on crée un nouveau sujet.

On fournit les détails

Ceux qui répondent ne vous connaissent pas. Donnez les informations qui situent le problème
.Le type de machine, les logiciels utilisés, le navigateur utilisé.

Décrire les symptômes est important : fournir des captures d'écran est souvent très précieux.

En cas de message d'erreur le fournir exactement et intégralement, y masquer toute info identifiant une personne.

On remercie

Quand le problème a disparu, le signaler et remercier l'aidant ne sont pas des options.

Je t'engage, cette fois à lire la réponse complètement

Elle figure juste 2 posts au dessus du tien

Le problème que tu évoques est traité chez Apple

Je t'engage vivement à parcourir la communauté Apple, il ne fait aucun doute qu'Apple va résoudre le problème

Cordialement

PhilDur

Re: Nom expéditeur mail inversé

PAPOUDC — Sat, 28 Nov 2020 06:12:23 GMT

Il suffit d inverser l ordre d’affichage dans les paramètres nom et prénom dans contact sur iPhone ou iPad et tout rentre dans l’ordre

Re: Nom expéditeur mail inversé

BRMI — Sat, 28 Nov 2020 08:54:14 GMT

Bonjour

Merci pour la réponse! J’ai aussi trouvé cette solution! Léger inconvénient: mes contacts apparaissent avec leur prénom en premier.

Bonne journée !

Re: Nom expéditeur mail inversé

Mc34102 — Sun, 29 Nov 2020 08:43:28 GMT

Merci mais cette piste n’est pas la bonne.

la communauté Apple signale le problème depuis une mise à jour

Donc j’attends..

cordialement

Re: Nom expéditeur mail inversé

PhilDur — Sun, 29 Nov 2020 09:03:35 GMT

Bonjour Mc34102

Mc34102 a écrit :

Merci mais cette piste n’est pas la bonne.

Oui, surtout que l'inversion prénom / nom se reposera dès qu'Apple aura réparé.

Le dev Apple est globalement sérieux et fiable, ce type de bug ne restera pas longtemps avant d'être corrigé.

Vu qu'il n'y a pas de blocage il vaut mieux ne pas toucher à sa configuration et attendre que tout se remette en place.

Cordialement.

PhilDur

Re: Nom expéditeur mail inversé

cerisier54 — Mon, 07 Dec 2020 06:29:51 GMT

Bonjour, J’ai exactement le même problème depuis quelques jours sur mon iPhone et pas sur l’Ipad et j’en arrivais à me demander si je n’avais pas un virus ?

Re: Nom expéditeur mail inversé

QRF752 — Sun, 06 Feb 2022 16:58:32 GMT

Bonjour,exemple pour certain c'était le nom avant le prénom et d'autre le prénom avant le

nom, tout est inversé je suis un peu perdu, pouvez- vous me donné la marche à suivre pour

remettre tout comme avant ? en vous remerciant à l'avance

Windos10

Re: Nom expéditeur mail inversé

Julie__S — Tue, 08 Feb 2022 12:41:12 GMT

Bonjour @QRF752,

Je viens de prendre connaissance de votre message dans lequel vous signalez une inversion entre le nom et prénom de vos contacts depuis votre adresse mail.

📌 Pouvez-vous m'apporter plus de précisions :

🔸 De quelle façon vous connectez-vous sur votre adresse mail (à partir du portail orange.fr ou sur un logiciel de messagerie) ?

🔸 Sur quel équipement êtes-vous connecté (depuis votre PC; un mobile ou une tablette) ?

Dans l'attente de votre retour,

Je vous souhaite un bon après-midi.

Julie