sujet Re: langage de messagerie dans mon mail Orange

langage de messagerie

mimi9913 — Fri, 01 Oct 2021 14:35:45 GMT

Bonjour, je suis allée sur les paramètres de mon navigateur mais n'ai pas trouvé le dictionnaire pour pouvoir passer en langue française sur ma messagerie orange. (Même ce message est plein de fautes). Dans la rubrique langue, le français est pourtant choisi. Merci pour la réponse.

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Fri, 01 Oct 2021 14:39:16 GMT

Bonjour @mimi9913 ,

...Et si tu nous disais de quel navigateur il s'agit ?

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Fri, 01 Oct 2021 14:45:17 GMT

Bonjour Papou22, mon navigateur est Firefox

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Fri, 01 Oct 2021 15:02:17 GMT

@mimi9913 ,

Ah quand même !

Va dans Outils / Options / Général et configure comme ceci en cliquant sur "Choisir" et en choisissant "Français" :

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Fri, 01 Oct 2021 15:22:26 GMT

Dans le menu application, j'ai trouvé uniquement outils supplémentaires sur lequel j'ai cliqué. Il y a bien un onglet outil de navigateur, mais celui-ci est inactif. Je me suis encore promener dans les paramètres mais n'ai rien trouvé d'interressant.

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Fri, 01 Oct 2021 15:28:46 GMT

Suis allée un peu vite, parce que dans les paramètres, la lanque est bien le français, je l'avais déjà séletionnée bien avant ma question sur le forum. Cela n'avait rien changé à la langue de la messagerie. 'C'est la même configuration que celle que tu m'as envoyée)

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Fri, 01 Oct 2021 15:30:22 GMT

@mimi9913 ,

Si tu as un problème pour trouver "outils", c'est que la barre de menus n'est pas affichée dans ton Firefox.

Pour l'afficher temporairement, appuis sur Alt.

Pour l'afficher en permanence, clic droit dans le haut de la page et coche "barre de menus".

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Fri, 01 Oct 2021 15:37:24 GMT

@mimi9913

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Fri, 01 Oct 2021 15:49:11 GMT

ta réponse, humour ou ironie? Merci d'avoir passé du temps pour répondre à ma question.

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Fri, 01 Oct 2021 16:50:53 GMT

@mimi9913 ,

Ni l'un ni l'autre.

C'est pour te montrer que chaque mot avec une faute est souligné. Pas chez toi ?

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Sat, 02 Oct 2021 11:28:13 GMT

Je comprends bien. Il n'empêche que tous les mots que j'écris, soit dans ma messagerie orange, soit en écrivant sur ce site, sont tous soulignés! Et je suis plutôt bonne en orthographe. Cela me dépasse complètement!!!

Re: langage de messagerie

Ancien Membre — Sat, 02 Oct 2021 12:47:25 GMT

Bonjour @mimi9913,

Et quand tu fais un clic droit sur chacun de ces mots soulignés, les mots qu'il te propose comme choix de remplacement sont en quelle langue ?

Voir ces articles :

https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-utiliser-correcteur-orthographique-firefox

https://addons.mozilla.org/fr/firefox/language-tools/

https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-installer-utiliser-dictionnaire-autre-langue

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Mon, 04 Oct 2021 11:45:25 GMT

Bonjour,

J'ai cliqué droit sur un mot "faux"'. Un onglet indique bien que la langue est l'anglais et un onglet indique Ajouter un dictionnaire, ce que j'ai fait en choisissant le français. Mais cela n'apporte aucun changement lors de la rédaction de nouveau message

Re: langage de messagerie

mimi9913 — Mon, 04 Oct 2021 11:50:41 GMT

Je crois que j'ai trouvé!!! J'a écrit un nouveau textee sur ma messagerie orange, cliquer droit sur un mot faux et cliquer sur vérifier l'orthographe, et tous les mots ont été corrigés. Même chose pour ce que je t'écris, plus aucune faute!!!