sujet Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR dans Webmail Orange

Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Tue, 18 Oct 2016 15:16:56 GMT

Bonjour

Je voudrais savoir s'il est posible d'importer tous mes contacts issues d'un fichier CSV de SFR

Si oui comment ? doit on modifier le fichier CSV SFR ?

Quelqu'un at'il deja rencontré ce problème

Merci par avance de vos reponses

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Tue, 18 Oct 2016 23:48:23 GMT

Bonsoir

Ce type de problème est un grand classique.

Je saurais le faire quasiment sans réfléchir parce que ce genre de traitement a fait partie de mon job pendant des années.

Pour l'expliquer en détail ce n'est pas possible (notament parce que je n'ai pas de fichier exporté de SFR sous la main), par contre au niveau du principe je peux très bien les traitement à effectuer.

Il faut commencer par obtenir un modèle de fichier contact Orange.

Ca c'est très simple, tu remplis 3 ou 4 contacts avec des données totalement bidon mais avec le bon format, et tu fais un export de ces quelques contacts.

Conserve une copie non altérée de ce fichier.

Créee aussi une copie de tes contacts SFR et ne la modifie jamais.

Si tu sais le faire, positionne l'attribut lecture seule à ces deux fichiers, ça évite toute cata induite par un dérapage de ta souris ;-) Sinon, une copie sur un disque externe ou une clé USB ne sera pas de trop.

Tu vas effectuer tes traitements avec un tableur, si tu n'es pas habitué aux tableurs fait toi aider, mais c'est très facile et rapide.

Il a deux tableurs que tu peux utiliser : Calc de LibreOffice ou Excel de Office.

Perso j'utilise Calc (il a l'énorme avantage d'être gratuit).

Avec ton tableur tu ouvre le modèle u format .csv et l'export des contacts SFR

Il faut réorganiser le tableau de tes contacts SFR pour que les noms de colonnes soient les même que dans le tableau des contacts bidons obtenu depuis Orange.

Si une colonne ne t'intéresse pas, supprime toute la colonne, même la case qui contient le nom de la colonne.

Les colonnes n'ont pas besoin d'être dans le même ordre, ce qui est important c'est juste le nom de la colonne, il faut que ce soit le nom attendu par Orange.

Quand ton tableau est dans le bon format, tu utilises la commande d'export au format csv du tableur.

Le fichier produit sera importable dans les contacts Orange.

Rapel sur les fichiers CSV

un fichier .csv est un fichier texte qui contient une ligne de titres et N lignes de données.

Le bloc-notes ouvre sans problème les fichiers .csv

Chaque ligne est une suite de valeurs séparées par des virgules.

Dans la première ligne, on trouve les noms des colonnes

Dans chaque ligne suivante, on trouve les données d'un contact

Exemple très simplifié :

"nom", "prénom", "adresse mail", "annee de naissance"

"Lefevre", "Max", "max.lefevre@orange.efair",1975

"Lefevre", "Françoise", "francoise.lefevre@orange.efair",1987

"Transcene","Jean","jean.transcene@ailleurs.effair",,

Ce texte copié/collé dans Calc permet d'arriver à :

nom	prénom	adresse mail	annee de naissance
Lefevre	Max	max.lefevre@orange.efair	1975
Lefevre	Françoise	francoise.lefevre@orange.efair	1987
Transcene	Jean	jean.transcene@ailleurs.effair

Généralement on met les données de type texte entre apostrophes

Si une donnée n'est pas connue on ne met rien, on aura alors zero caractères entre deux virgules comme dans la dernière ligne de mon exemple.

Cordialement

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Wed, 19 Oct 2016 05:18:01 GMT

Merci de votre réponse

Oui j'envisage de changer d'operateur donc je ne pourrais faire cet essai de suite

Je pensais extraire les 2 fichiers CSV les importer sur excel et faire copié collé des collones concerné (Nom .prenom.etc ) d'un fichier sur l'autre

Puis de reimporter le fichier CSV ORANGE.

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Wed, 19 Oct 2016 05:23:37 GMT

Merci de votre réponse

Oui j'envisage de changer d'operateur donc je ne pourrais faire cet essai de suite

Je pensais extraire les 2 fichiers CSV les importer sur excel et faire copié collé des collones concerné (Nom .prenom.etc ) d'un fichier sur l'autre

Puis de reimporter le fichier CSV ORANGE.

Je voulais simplement savoir si cela est faisable Car j'ai environ 500 contacts

Encore merci de votre réponse

Cordialement

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Wed, 19 Oct 2016 07:12:04 GMT

@ALL13 a écrit :
...
Je pensais extraire les 2 fichiers CSV les importer sur excel et faire copié collé des collones concerné (Nom .prenom.etc ) d'un fichier sur l'autre
...

Oui c'est exactement ce que j'explique. Mais attention le fichier export d'Orange est assez incompréhensible.

Suivant le format d'export choisi on n'obtient qu'une partie des colonnes.

Bon courage

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Wed, 19 Oct 2016 07:28:05 GMT

Normalement je garde le fichier export de ORANGE simplement en remplissant les collones donc logiquement pas de probleme .

Par contre une fois importer sur excel même enregistré sur CSV le fichier reste sous une apparence en collone

au lieu d'une présentation en 1 seule collone avec des ( ," " , " nom " , etc ) comme comme le fichier d'origine exporte

Cela a t'il une importance au moment de la reimportation. Je ne sais pas le remettre sous la forme initiale .

Merci

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Wed, 19 Oct 2016 08:25:41 GMT

Le fichier doit être exporté de Excel et remis en format .csv absolument identique au format d'Orange

il faut très certainement utiliser

le même alphabet pour le codage des caractères

les mêmes séparateurs

la même présentation

Je suis actuellement en train (d'essayer de tenter de ...) de déterminer le paramétrage exact.

Attention : j'évite Excel, je me limite à Calc.

Calc est gratuit et certains utilisateurs ici, pourraient ne pas apprécier d'être contraints à acheter un logiciel cher juste pour gérer leurs contacts.

De plus une part non négligeable des utilisateurs résidentiels utilisent des "copies d'original" d'Excel, je me refuse à encourager cette pratique.

Cordialement

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

Ancien Membre — Thu, 20 Oct 2016 04:41:51 GMT

Bonjour @ALL13,

S'inspirer de ceci :

https://communaute.orange.fr/t5/Trucs-et-astuces/Exporter-ses-contacts-Orange-vers-le-logiciel-de-messagerie/ta-p/301877

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Thu, 20 Oct 2016 06:38:48 GMT

Bonjour

Oui j'avais trouver l'astuce de passer par BLOCNOTE et remplacer ( ; ) par ( , ) puis par contre il faut aussi remplacer ( , ) par ( "," ) et on obtient un fichier exactement dans la meme configuration sauf qu'il est en txt et non pas en csv

Je ne sais pas si ORANGE l'accepte en importation .

Si non il faut trouver comment remplacer BLOCNOTE tex en csv

Salutations

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Thu, 20 Oct 2016 06:57:36 GMT

@ALL13 a écrit :
Bonjour
Oui j'avais trouver l'astuce de passer par BLOCNOTE et remplacer ( ; ) par ( , ) puis par contre il faut aussi remplacer ( , ) par ( "," ) et on obtient un fichier exactement dans la meme configuration sauf qu'il est en txt et non pas en csv
Je ne sais pas si ORANGE l'accepte en importation .
Si non il faut trouver comment remplacer BLOCNOTE tex en csv

Salutations

Non le .txt ne sera pas accepté.

Te te renvoie à mon post du 19 à 01h48 : "un fichier .csv est un fichier texte qui contient une ligne de titres et N lignes de données."

C'est un fichier texte !

Tu peux tranquimement le renommer en .txt ou en .csv ce sera toujours le même fichier.En ligne de commande il suffirait de :

ren toto.txt en toto.csv

Note bien aussi que les remplacements peuvent être fait par Calc de manière complètement automatique.

Le bloc notes est très primitif il ne possède aucune capacité d'automatisation ou de création de macros.

Tu devrais regarder PsPad et NotePad++, ils t'aideront à automatiser le processus.

Cordialement

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Thu, 20 Oct 2016 08:59:39 GMT

Rebonjour

Je viens de réussir à créer en partant de rien une fiche contact dans mon PC et je l'ai importée dans le dossier de contact Orange

Je précise que le seul programme utilisé est Calc

(Il devrait être possible de faire la même chose avec Excel)

Dans une feuille vierge j'ai créé la première ligne du tableau avec les champs Orange que je compte utiliser pour créer mes fiches, j'en ai ajoutées quelques unes que je vais laisser vide pour tester ce cas.

Ma liste (arbitraire) de champs :

Nom
Prénom
Deuxième prénom
**bip**
Anniversaire
Rue (domicile)
Rue (domicile) 2
Rue (domicile) 3
Code postal (domicile)
Ville (domicile)
Dép/Région (domicile)
Pays (domicile)
Téléphone (domicile)
Adresse de messagerie
Adresse de messagerie 2
Adresse de messagerie 3
Téléphone 2 (domicile)
Tél. mobile
Page Web
Société
Téléphone société
Télécopie (domicile)
Téléphone TDD/TTY
B.P. professionnelle

J'ai rempli la plupart de ces champs, y compris avec des numéros de téléphone et la date de naissance saisie 14/07/89.

J'ai utilisé le menu enregistrer sous :

Il faut

présélectionner le format csv
cocher Editer les paramètres de filtre
cliquer sur Enregistrer

La phase suivante est une confirmation :

Il faut confirmer l'Utilisation du format Texte CSV

Et on arrive au paramétrage du format CSV

Le jeu de caractère est à priori correct par défaut

Europe occidentale (Windows-1252/WinLatin1)

le changer pourrait poser des problèmes d'affichage des accents, de la cédille et de quelques autres caractères locaux

Le séparateur de champ est au choix entre la virgule et le point-virgule, la virgule est le bon choix

Le séparateur de texte est au choix entre guillemet simple ou double, la valer guillemet double donne satisfaction

Les cases à cocher :

Enregistrer le contenu comme affiché : je l'ai laissé coché, je regarderai plus tard si elle a une quelconque influence sur le résultat
Enregistrer les formules au lieu des valeurs : ne pas cocher cette case
Mettre entre guillemets toutes les cellules de texte: à cocher impérativement
Largeur de colonne fixe : ne pas cocher, ça conduirait le programme d'export à insérer des espaces pour maintenir la largeur des colonnes, inutile et contre-productif

Attention aux numéros de téléphones

S'ils sont numériques dans le tableau ils risquent de perdre le (les) zéro de gauche, car non significatif dans un format numérique.

Le fichier produit :

"Nom","Prénom","Deuxième prénom","**bip**","Anniversaire","Rue (domicile)","Rue (domicile) 2","Rue (domicile) 3","Code postal (domicile)","Ville (domicile)","Dép/Région (domicile)","Pays (domicile)","Téléphone (domicile)","Adresse de messagerie","Adresse de messagerie 2","Adresse de messagerie 3","Téléphone 2 (domicile)","Tél. mobile","Page Web","Société","Téléphone société","Télécopie (domicile)","Téléphone TDD/TTY","B.P. professionnelle"
"Zorg2","Marc","antoine","M",14/07/89,"3 rue marc Antoine Charpentier","Cité de la peur",,91923,"La Bas si J suis",,"Groland","+99 1 23 45 67 89","nobody@nowhere.grd",,,"+99 7 23 45","6543210","http://zorg.grd","Grobide Sas",,,,

A noter que j'ai placé les colonnes dans un ordre arbitraire et que ça n'a pas eu de conséquence sur l'import.

Le fichier enregistré a été importé sans problème par les contacts Orange

La fiche s'affiche :

Toutes ces données sont aboslument bidon.

En conséquence tu peux reformater ton fichier exporté de SFR avec ton tableur

L'exporter du tableur dans le format .CSV pour vu que tu arrives à utiliser la virgule comme séparateur et le guillement double comme indicateur de texte.

Cordialement

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

ALL13 — Thu, 20 Oct 2016 10:30:43 GMT

Rebonjour

Je vous remercie de toutes ces informations

Il ne me reste plus qu' a changer d'operateur et faire les manips

Je n'arrive pas a joindre une image du resultat que j'ai obtenu .

Mais il correspond excatement au fichier csv

Avec la 1ere ligne les champs (nom prenom etc...) et les autres lignes avec les( , ) comme separateur de colonne et ( " ) debut et fin de texte

Merci encore

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Thu, 20 Oct 2016 10:47:08 GMT

@ALL13 a écrit :
Je n'arrive pas a joindre une image du resultat que j'ai obtenu . ...

Comment faire et joindre une copie d'écran :

Pas besoin de logiciel compliqué, Windows sait le faire.

L'"Outil de Capture" a été ajouté à Windows à partir de la version Vista.

Tu le trouveras dans : Menu Démarrer > Tous les programmes > Accessoires

Dans Windows10:

Il te permet de ne capturer qu'une zone de l'écran.

Tu enregistre la capture au format png ou jpg.

Elle est ensuite insérable dans une réponse par le bouton insérer / éditer image de la barre d'outil de la fenêtre "envoyer message" du forum.

Note bien que tes images ne seront pas visibles immédiatement, elles doivent être d'abord validées par un modérateur.

Cordialement

PhilDur

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

Ancien Membre — Thu, 20 Oct 2016 12:04:04 GMT

Bonjour @ALL13, @PhilDur,

Après cette brillante démonstration, je m'en viens tout réduire à néant :

@ALL13, Dans ton message initial, tu ne précise pas vers où tu souhaites importer ce fichier CSV de SFR. On suppose donc que c'est vers la messagerie webmail Orange.

Mais pourquoi faire ça et se retrouver avec tous les risques et les limitations d'une messagerie webmail en ligne ( @PhilDur confirmera) alors que justement, SFR sait faire (sans jeu de mots et qu'Orange en prenne de la graine) une exportation des contacts en format LDIF, lequel est directement accèptable par le logiciel client de messagerie recommandé par tous : THUNDERBIRD ? C'est trop simple ?!!

Re : Importation des conctacts depuis fichiers CSV de SFR

PhilDur — Thu, 20 Oct 2016 12:33:26 GMT

Salut @Ancien Membre

Non tu n'as rien réduit à néant.

C'est juste @ALL13 qui est suicidaire. S'il veut prendre le risque d'exploitation de ses contacts par n'importe qui, c'est son choix.

Pas plus qu'on ne publie ses coordonnées perso sur un site public, on de vevrait y laisser de fiches contacts, je le sais bien. Mais c'est vrai que là je n'ai pas tiré le signal d'alarme.

Alors une fois de plus une "édition spéciale All13"

L'utilisation du webmail (et pas seulement celui d'Orange) n'est pas un accès direct à sa boite mail.

Quand tu utilises un webmail, l'application de messagerie s'exécute dans une machine à proximité su portail su service utilisé.

Le serveur webmail permet une prise en main à distance de l'application et en affiche les résultats.

C'est à cause de cet aspect "prise en main à distance" que ça ne permet pas d'accéder aux pièces jointes.

Il faut après avoir affiché le message demander le téléchargement de la dite pièce jointe.

En ce qui concerne les contacts, ils ne sont pas protégés, le mot de passe seul n'a qu'un effet de retardement il est dissuasif pour l'utilisateur qui l'aurait oublié (son mot de passe), mais pas assez pour le pirate bien équipé qui a tout son temps.

L'utilisation d'une application de messagerie chez l'utilisateur change radicalement tous ces aspects.

Elle travaille en arrière plan et récupère les messages au fil de l'eau, inutile de devoir se connecter pour aller les chercher.

Lorsqu'elle télécharge un message, le message est alors transféré dans le PC, ... la pièce jointe aussi ! Du coup, plus question d'attendre pour voir une photo, un rapport ou une vidéo, l'affichage est immédiat.

Les données de l'utilisateur (messages et contacts) sont locales au PC, l'utilisateur y a accès 24/24 7/7 même si le PC n'est pas connecté, avant c'était le pirate qui avait cet avantage.

Quelques avantages collatéraux :

Optimisation du fonctionnement du PC : le navigateur ne sera plus ralenti par les scripts téléchargés pour rendre le webmail interactif. Ce gain est très sensible quand la ligne est lente (moins de 5Mb/s)

L'édition de message à envoyer est plus "riche" en local qu'au travers un Webmail : très grand choix de polices, de couleurs, et d'effets visuels. Cet avantage est très sensible pour des correspondances commerciales.

Point particulier, en local, il est possible d'insérer un élément graphique dans le message et de le présenter proprement, c'est très difficile voire impossible avec un webmail. Celui d'Orange ne le permet pas.

Coté sécurité, c'est le jour et la nuit, l'accès au PC depuis le net est impossible derrière la box (le réseau local utilise, par défaut, un plan d'adressage qui rend impossible tout accès aux machines qui y sont connectées ) et bien évidemment quand le PC est éteint .... !

C'est universel : une fois que tu utilises ce genre d'application, il t'est possible de l'utiliser pour d'autres boites mail. J'accède ainsi de chez moi à la boite mail de l'association dont je suis secrétaire, le Président et le trésorier en font autant de chez eux, j'accède au total à 7 boites mails différentes chez Orange, Free, Microsoft, Google ; j'ai tout sous la main au même endroit.

Le webmail n'a pas que des défaut ; à condition de ne pas y mettre ses contacts (top danger), c'est un bon moyen de dépannage pour consulter ses messages quand on n'a pas son PC sous la main.

Cordialement

PhilDur