sujet Re: messagerie dans mes services Orange

messagerie

peternantes — Fri, 05 Feb 2021 19:40:40 GMT

bonsoir. j'ai un souci avec la messagerie orange sur ma ligne livebox. après mon message d'accueil personnalisé, avant de pouvoir laisser un message, mes correspondants entendent une voix qui leur explique comment faire, ensuite comment valider leur message, l'enregistrer à nouveau, et je ne sais quoi encore. le souci, c'est que la moitié de mes correspondants ne parlent pas français et tous les messages du serveur sont bien sûr en français. y a-t-il un moyen pour désactiver toutes ces interventions ? je voudrais que mon message d'accueil sont suivi d'un simple BIP, sans tout le reste. merci de vos lumières.

Re: messagerie

melet39 — Sat, 06 Feb 2021 19:47:56 GMT

bonsoir @peternantes

malheureusement ce n'est pas possible

cdt

Re: messagerie

peternantes — Tue, 22 Feb 2022 20:59:44 GMT

Je n'avais pas vu cette réponse, et je n'y pensais plus. Navrant qu'en 2022, l'opérateur historique n'ait pas encore compris qu'il y a plus de gens dans le monde qui ne parlent PAS français que ceux qui le parlent. Merci de vos lumières !!

Re: messagerie

fredolerouge — Wed, 23 Feb 2022 06:36:13 GMT

salut @peternantes

@melet39

sauf qu'il est peut être bon de rappeler qu'on est en France et que la langue officielle, c'est le français

et donc il me semble que orange n'a aucune obligation quant au fait de devoir mettre ses messages dans une autre langue

quand je dois contacter un service étranger, je m'assure de pouvoir parler la langue du pays appelé, simple question de bon sens

parce que crois moi, eux ne le font pas non plus