sujet Re: Community Manager dans mes services Orange

Community Manager

matou-combo — Fri, 19 Apr 2019 11:34:08 GMT

Bonjour , c'est quoi un ou une "Community Manager" , ben oui il n'y a pas si longtemps il y a eu le journée de la francophonie , mais apparemment Orange le français connait pas

Re: Community Manager

PhilDur — Sat, 20 Apr 2019 07:31:37 GMT

Bonjour

Ce terme fait apparemment partie de notre langage courant, il est même connu du CIDJ.

Le Français est une langue riche de ses emprunts

Quelques autres exemples :

un habeas corpus, un parking, un bistro, un klebs, un vasistas, un rocking chair, le hand ball, un sauna, un waterzooï, un chachlyk, un clown, un piano, un abricot, l'algèbre, un patio, ...

Cordialement

PhilDur

Re: Community Manager

matou-combo — Sat, 20 Apr 2019 05:16:59 GMT

Bonjour,

Ce terme ne fera jamais partie de mon langage courant . Tant que l'on peut nommer quelque chose en français ; je le ferais....Je ne vous explique pas la tête du vendeur de télé , quand je lui ai demandé de m'expliquer en bon français ,tout ce qu'il m'avait dit

Re: Community Manager

fredolerouge — Sat, 20 Apr 2019 06:06:51 GMT

salut @matou-combo

[...]
....Je ne vous explique pas la tête du vendeur de télé , quand je lui ai demandé de m'expliquer en bon français ,tout ce qu'il m'avait dit [...]

mouais, je vois, tu fais partie de ces ayatollahs jusqu'au-boutistes qui s'imaginent détenir la vérité du langage, dans le patois de ma région, on appelle les gens comme toi des "erbsen nisser" qui se croient malins à faire ch1er le monde avec ce genre de c0nneries

comme te l'a rappelé @PhilDur tu emploies tellement de mots issus de langue étrangère que tu ne t'en rends même pas compte

de deux choses l'une, ou ton vocabulaire doit être d'une pauvreté sans pareille parce que tu refuses les mots issus des langues étrangères, ou tu dois passer 3 plombes à faire certaines phrases

le genre à aller acheter des machouillons chez le boulanger

Re: Community Manager

PhilDur — Sat, 20 Apr 2019 07:47:26 GMT

Bonjour @matou-combo

Au fait, en Français, ont ne dit pas :

@matou-combo a écrit :

... c'est quoi un ou une "Community Manager" , ....

Il y a pas mal de manières de présenter cette question, mais la tienne n'est pas grammaticalement correcte.

Notre langue vit et évolue, tu viens de le prouver, car nous t'avons tous compris.

Alors un Community Manager, ce n'est pas la fin des "zaricots" ;-).

On peut même se demander s'il existe une version féminisée, comme "Community Manadjeuse".

Qu'en penses-tu ?

Avant toute remarque : sur les forums le tutoiement est la forme de dialogue consacrée, mais je suis tolérant, je ne protesterai pas si tu me vouvoies.

Oui moi aussi je préfèrerais une terminologie à base purement gauloise, mais j'ai beau chercher, si je supprime de mon vocabulaire tout ce qui est grec et romain, j'ai l'impression d'être bâillonné. Je ne peux compter sans les chiffres arabes.

Cordialement

PhilDur

Re: Community Manager

matou-combo — Sat, 20 Apr 2019 07:50:19 GMT

Bonjour,

Ce que je vois ,c'est que l'on parle mieux le français dans les pays francophones qu'en France , c'est tout