Recherchez dans la Communauté

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

TV d'Orange TV par ADSL et Fibre

Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Dette34
contributeur
2 436  

Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Hier sur France 2 il y avait un james bond, ce film était chez moi en anglais. Ma TV est bien programmée en langue francaise. Chez mes voisins non orange le film était bien en francais !!!

On me dit que c'est un pb de mon décodeur !!!

10 RÉPONSES 10
Carodan57
contributeur
2 433  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Bonjour, même problème chez moi. en passant la langue sur "version originale" ça revient en français... alors que ça devrait être l'inverse... 

Dette34
contributeur
2 428  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Merci je me sens moins seule

 

chtimi1
contributeur occasionnel
2 406  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

bonjour,

même problème chez moi, donc j'ai branché la télé sur l'antenne hertzienne, film en français, donc rebranché sur le décodeur pour voir le 2éme film, il était en français

d'ou viens le problème ?????

Nathael1
contributeur
2 359  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

merci j'avais le même problème

 

Jo2883
contributeur
2 358  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

  • Même problème hier chez moi 
  • la semaine dernière c’était tout le film de mercredi sur la 2 était en audio description ! Très pénible 
  • avons nous des réponses d’orange 
chtimi1
contributeur occasionnel
2 296  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

idem pour moi, audio description et ensuite film en français et sous titre français qu'es ce qui ce passe chez orange ?

j'ose pas appelé, je connais leur réponse, redémarrer la box, redémarrer le décodeur, aller dans paramettre, ce qui a été fait des dizaines e fois , ce problème est aléatoire 

sardine76
contributeur occasionnel
2 277  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Bonsoir, pareil pour moi. J'y ai eu droit dimanche avec Spectre sur les 2 décodeurs, et ce soir sur TCM. Par contre ce soir, la technique de passer en VO ne marchait pas. Le français revenait, et ça repartait. C'est saoulant.

Une solution serait la bienvenue. 

Merci 

Sophie_C
Webconseiller
Webconseiller
2 220  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Bonjour à tous,


Je comprends les désagréments rencontrés par la diffusion en VO de certains programmes.


Nous avons été informé de ce dysfonctionnement.

Nos équipes travaillent en partenariat avec les diffuseurs afin de trouver une solution pérenne. 


Si cela venait à se réitérer, je vous invite à vous positionner en VO qui vous permettra d'accéder à la VF.


Je reste à votre écoute et vous souhaite une bonne journée.


Sophie.

Conseillère Spécialiste Livebox et services associés
Ma réponse vous a aidé ? Acceptez-la comme solution !

Laetitia2503
contributeur
2 156  

Re: Problème de langue (anglais) sur un film diffusé hier sur France télévision

Bonjour 

j’ai le même soucis depuis début décembre sur toutes les chaînes. Certains films sont en anglais et d’autres en français. C’est très embêtant et souvent quand on choisi vo il n’y a plus de son ... 

n’avez vous trouvé une solution ? 

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

Déjà 755253 membres inscrits 🧡

1822 personnes actuellement en ligne

Tous les membres en ligne