Recherchez dans la Communauté

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

internet & fixe gerer mon offre Internet

Résiliation départ à l'etranger

StephaneH1
contributeur
961  

Résiliation départ à l'etranger

Je pars a l etranger en Espagne, le contrat de location de ma maison labas est en espagnol, je ne peut pas l avoir en anglais ou en français ! Vont il accepter pour la résiliation de ma ligne sans frais?
5 RÉPONSES 5
cledefa
Orange Star
Orange Star
959  

Re: Résiliation départ à l'etranger

Bonjour,

 

@StephaneH1

 

Utiliser un traducteur espagnol/français

https://translate.google.com/?hl=fr

 

Et donner les deux fches espagnol et français...

 

 

StephaneH1
contributeur
956  

Re: Résiliation départ à l'etranger

Ok j y ai pensé mais ca fait un peu trafiqué! Je vais mettre l original en espagnol et le traduit! On verra... merci.
melet39
Orange Star
Orange Star
954  

Re: Résiliation départ à l'etranger

bonjour @StephaneH1

 

du fait que tu ne peux pas traduire un contrat papier  un contrat est un contrat et ce n'est mème pas légal il n'y a pas de raison qu'il ne soit pas accepté

 

cdt

"L'obstination est le chemin de la réussite." Charlie Chaplin
johann
#TopMembre
#TopMembre
929  

Re: Résiliation départ à l'etranger

Salut à vous

 

@StephaneH1

 

Il faut que tout les documents sont d'origine .

melet39
Orange Star
Orange Star
918  

Re: Résiliation départ à l'etranger

re @StephaneH1

 

comme le dit @johann  (bonjour)

 

il faut que ce soit l'original,peut importe la langue,orange ont des traducteurs pour vérifier l'authenticité de celui ci

 

cdt

"L'obstination est le chemin de la réussite." Charlie Chaplin

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

Déjà 795296 membres inscrits 🧡

3750 personnes actuellement en ligne

Tous les membres en ligne