Recherchez dans la Communauté

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

TV d'Orange Replay (TV à la demande), OCS et VOD

replay

Katy22
contributeur occasionnel
968  

replay

Bonjour,

Cela fait plusieurs fois que je veux regarder un film en Replay sur Arte, et malgré qu'ils soient mentionnés en VOST/VF

ils sont en allemand non sous-titré.

Y-a-t-il un moyen de modifier cela ?

Merci par avance

Katy 22


Solutions approuvées
PhilDur
#TopMembre
#TopMembre
949  

Re: replay

Bonjour @Katy22 

 

Je viens de faire le test avec ce film :

image.png

 

Et tu as raison affiché VOST/VF et par défaut ça spricht Deutsch  (ça parle Allemand)

Mais dans l'écran qui s'affiche sur PC, j'ai un bouton de paramétrage en bas dans la barre d'état et en cliquant dessus :

image.png

J'ai souligné en jaune le bouton.

 

J'imagine que si tu regarde la même chose sur le décodeur, tu aura la même possibilité de paramétrage de la langue et des sous titres.

 

Sur ma TV connecté j'ai l'accès à Arte.tv directement sans utiliser le décodeur et le téléviseur permet le paramétrage.

 

Je vérifiera pour ARTE via le décodeur.

 

 

Cordialement

PhilDur

 

Faites confiance aux produits libres : Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Irfanview, VLC, 7-zip, FileZilla
Votre machine vous en remerciera

Voir la solution dans l'envoi d'origine

2 RÉPONSES 2
PhilDur
#TopMembre
#TopMembre
950  

Re: replay

Bonjour @Katy22 

 

Je viens de faire le test avec ce film :

image.png

 

Et tu as raison affiché VOST/VF et par défaut ça spricht Deutsch  (ça parle Allemand)

Mais dans l'écran qui s'affiche sur PC, j'ai un bouton de paramétrage en bas dans la barre d'état et en cliquant dessus :

image.png

J'ai souligné en jaune le bouton.

 

J'imagine que si tu regarde la même chose sur le décodeur, tu aura la même possibilité de paramétrage de la langue et des sous titres.

 

Sur ma TV connecté j'ai l'accès à Arte.tv directement sans utiliser le décodeur et le téléviseur permet le paramétrage.

 

Je vérifiera pour ARTE via le décodeur.

 

 

Cordialement

PhilDur

 

Faites confiance aux produits libres : Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Irfanview, VLC, 7-zip, FileZilla
Votre machine vous en remerciera
Katy22
contributeur occasionnel
929  

Re: replay

merci pour ton aide

je viens d'essayer et cela fonctionne

 

Vous avez une question ?

Interrogez la communauté

Déjà 773343 membres inscrits 🧡

3321 personnes actuellement en ligne

Tous les membres en ligne