Bonjour @Fran885
"Envoyé" n'existe pas dans Thunderbird. Par contre "Envoyer" existe bien mais "rien ne se passe" ne dit rien d'autre qu'il ne se passe rien.
Une description de l'entête du message ou une capture d'écran (en masquant la partie gauche de toute adresse mail) aiderait l'aidant à t'aider.
La différence essentielle entre un "répondre" qui fonctionne et un "envoyer" qui ne fonctionne pas est que dans le premier cas, l'adresse (ou les adresses) du destinataire est déjà renseignée dans la zone "Pour" alors qu'elle ne l'est pas encore dans le deuxième cas. C'est donc du côté de cette adresse qu'il peut se passer quelque chose.
A savoir que tant que la zone "Pour" ne contient pas d'adresse dont la syntaxe est valide, le bouton "Envoyer" reste grisé et n'est pas fonctionnel. A vérifier.
