Bonjour @Maxep
"J’ai pu lire aussi que les comptes mail Orange configurés avec le protocole POP n’étaient pas toujours compatibles avec Apple mail ?"
C'est un peu plus subtil que ça.
Le niveau de sécurité minimal requis par la messagerie Orange est passé relativement récemment à TLS1_2 minimum pour l'envoi en smtps ou la relève en imaps ou pop3s.
Apple Mail ne serait compatible avec cette exigence qu'à partir de MacOS Sierra (voir High Sierra, cf ceci), il ne l'est pas ni en Yosemite, ni en El Capitan.
Sauf que sur les 10 serveurs pop d'Orange, il en reste 2 qui acceptent encore des connexions en TLS1 ou TLS1_1.
La relève avec un ancien Apple Mail configuré en pop3s sur la messagerie Orange fonctionne donc de façon effectivement sporadique (avec en gros une chance sur cinq tant que la configuration TLS de ces serveurs pop restent de la sorte, ce qui ne durera probablement pas très longtemps encore).
Bonne journée.
Politesse et courtoisie ne sont pas en option (en cas d'abus graves et répétés, \o< >/dev/null).
Suggérer, expliquer, démontrer ne suffit parfois pas. On apprend de ses erreurs, enfin la plupart. "I'm All Out of Gum."
