Bonjour @MaxRob94 ,
Les fonctionnalités d'un webmail de base restent des fonctionnalités basiques.
Pour des fonctionnalités évoluées de messagerie, utiliser un logiciel évolué fait spécialement pour bien gérer une messagerie.
Je suppose que ce que tu souhaites faire c'est de gérer les mails destinés à plusieurs comptes de messagerie dans le même compte.
Les redirections de mails d'un compte vers un autre sont toujours foireuses et limitées.
LA bonne solution est de déclarer tous les comptes dans un même logiciel sur un même ordinateur choisi pour être la base de stockage principale et y gérer tous les comptes sous le même toit. Le tout sans aucun transfert.
Voir ce tuto et son point 5.5 en particulier :
https://communaute.orange.fr/t5/Trucs-et-astuces/Webmail-ou-client-de-messagerie-Quelques-questions-...
