@zozolm
Puisque ton message parle de SMTP (serveur sortant), je présume que tu vois cette demande lors d'un envoi de mail.
Si l'adresse xxxx@wanadoo.fr est la même dans les paramètres des serveurs entrants et sortant, le même mot de passe d'application doit être fourni à Thunderbird 2 fois :
Une fois lors du démarrage lorsqu'il tente de se connecter au serveur entrant afin d'y relever les mails...
...et une fois lors d'un envoi lorsqu'il tente d'envoyer le message au serveur d'envoi.
Si l'adresse d'authentification n'est pas la même dans les paramètres entrant et en sortant, c'est le mot de passe de l'adresse correspondante qu'il faut fournir (ordinaire si un MdP d'application n'a pas encore été généré pour ce compte, et "d'application" s'il l'a été).
Dans le doute, re-génère un autre MdP d'application, copie le et colle le temporairement dans un bloc note ou autre fichier texte afin de pouvoir le donner à chaque fois que Thunderbird le demande.
N'oublie pas à chaque fois de cocher la case "utiliser le gestionnaire de mots de passe ..." pour que TB le mémorise.
Un problème bien décrit est déjà à moitié résolu
